Het ritje naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis duurde tien minuten, maar leek een eeuwigheid. Dasha hijgde, hapte naar lucht, haar lichaam schokte van de rillingen.
‘Alles komt goed, we zijn er bijna,’ suste Artyom haar, al was hij zelf dicht bij paniek.
Hij stormde het ziekenhuis binnen, Dasha in zijn armen, en riep vanaf de drempel:
‘Dokter! Snel! Allergie!’
Een verpleegster en een arts in een witte jas kwamen hem tegemoet gerend. Ze legden Dasha vlug op een brancard en duwden Artyom opzij.
Hij ving slechts flarden op: “De bloeddruk zakt”, “zuurstof”, “hang het infuus aan.” Zijn hart leek uit zijn borst te barsten. Hij liep rusteloos door de gang en merkte hoe zijn handen verraderlijk trilden.
Plots hoorde hij snelle voetstappen achter zich — het was Nina Viktorovna, buiten adem.
‘Artyom! Wat is er met haar?’ In de ogen van zijn moeder stond pure angst.
‘Mama,’ hij draaide zich naar haar om, zijn gezicht verwrongen van pijn, ‘je wíst het! Je wíst dat Dasha allergisch is!’
Ze begon heftig te gebaren:
‘Artyomka, maar ik… ik dacht er niet aan! Helemaal vergeten!’ ratelde ze. ‘Het is een oud recept, nog van mijn grootmoeder. Ik doe daar altijd honing in!’
De zoon balde zijn vuisten, maar zei niets. Op dat moment kwam de arts uit de intensive care.
‘De toestand is zeer ernstig,’ zei hij streng. ‘Maar we hebben alles gedaan wat nodig was. Uw vrouw heeft geluk gehad dat u haar zo snel hebt gebracht. Nu is het afwachten tot haar toestand stabiliseert.’
Artyom knikte, nauwelijks in staat zijn tranen te bedwingen.
De klok in de gang tikte luid en zwaar, als hamerslagen. Af en toe liepen artsen en verpleegkundigen langs, maar voor Artyom was de wereld gereduceerd tot die ene deur.
Nina Viktorovna zat naast hem en prevelde gebeden. Toen zei ze voorzichtig:
‘Zoon… misschien kan ik, nu het zo gelopen is, met jou mee naar zee terwijl Dasha in het ziekenhuis ligt? Het zou zonde zijn als de vouchers verloren gaan.’
Artyom keek haar aan met zo’n blik dat haar de adem stokte.
För fullständiga tillagningssteg, gå till nästa sida eller klicka på Öppna-knappen (>), och glöm inte att DELA med dina Facebook-vänner.
